Songs submitted by CoolShades (141)

CoolShades
Junior Member
 Last seen on: 07.22.07 4:27 pm
Joined the site on: June 6, 2007
Send a PM to CoolShades

Songs translated and transliterated by CoolShades (23)

Anime
Fresh PreCure!
     Let's! Fresh Pretty Cure! Japanese Kanji available English Translation Opening 1
     You make me happy! Japanese Kanji available English Translation Ending 1
Lucky Star
     Onna wa Yome to Musume Dake Japanese Kanji available English Translation The Only Women are Brides and Daughters Soujirou character song
     Minimum Tempo Japanese Kanji available English Translation Yutaka image song
     Damatto Yasumi Jikan Japanese Kanji available English Translation Silent Rest Time Minami image song
     Tatoeba Pink to Blue Demo Japanese Kanji available English Translation Even Though We're Like Pink and Blue Yutaka image song
K-ON!!
     Genius...!? Japanese Kanji available English Translation c/w GO! GO! MANIAC
     Our MAGIC English Translation c/w Listen!!
Himechen! Otogi-tic Idol  LilPri
     Little♥Princess Japanese Kanji available English Translation Arcade Opening Theme
Sketchbook ~full color'S~
     Kaze Sagashi Japanese Kanji available English Translation Wind Searching Opening
     Sketchbook wo Motta Mama Japanese Kanji available English Translation With My Sketchbook With Me Ending
     Natsu no Kioku Japanese Kanji available English Translation Summer Memories Special OP
     Tanpopo Suisha Japanese Kanji available English Translation Dandelion Water Wheel Special ED
Heartcatch PreCure!
     Power of Shine Japanese Kanji available English Translation Insert song
     MOON ~Gekkou~ ATTACK Japanese Kanji available English Translation MOON ~Moonlight~ ATTACK Insert song
     OPEN THE WORLD Japanese Kanji available English Translation Tsubomi character song
     More Smiles, More Happiness Japanese Kanji available English Translation Erika character song
Puella Magi Madoka Magica
     Mata Ashita Japanese Kanji available English Translation See You Tomorrow Madoka Character Song
Suite PreCure♪
     LaLaLa Suite Pretty Cure ~UNLIMITED ver.~ Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening
Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal
     Gekkou Japanese Kanji available English Translation Moonbow Ending


Jpop
Makino Yui
     Tooku Made Yukou Japanese Kanji available English Translation Let's Go to a Distant Place
Chihara Minori
     Kimi ga Kureta Ano Hi Japanese Kanji available English Translation The Day You Ended It
MISIA
     SEA OF DREAMS Japanese Kanji available English Translation Tokyo DisneySea 5th Anniversary Theme Song


Songs translated by CoolShades (54)

Anime
Azumanga Daioh
     Kaze no Iro March English Translation Wind-Colored March from Tribute to Azumanga Daioh
     Tsukurimashou! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Let's Make Something! Image Song
Bishoujo Senshi Sailor Moon
     Omedetou Kurisumasu Japanese Kanji available English Translation We Wish You a Merry Christmas from SuperS Christmas For You
Cosmic Baton Girl Comet-san
     Kimi ni Smile English Translation A Smile for You Opening Song
     Twinkle Star Japanese Kanji available English Translation Ending Song
Tokyo Mew Mew
     My Sweet Heart English Translation Flash video available Opening Song
     together we are... Japanese Kanji available English Translation N/A Ichigo,Minto,Lettuce,Purin & Zakuro Song
Futari wa Pretty Cure
     Get You! Love Love?! Japanese Kanji available English Translation Ending theme
     DANZEN! Futari wa Precure Japanese Kanji available English Translation ABSOLUTELY! The Two of Us are Precure Opening theme
Futari wa Pretty Cure Splash Star
     Ganbalance de Dance Japanese Kanji available English Translation Dance the Ganbalance 2nd Ending Theme
     Makasete Splash Star Japanese Kanji available English Translation Leave It to Us, Splash Star Opening theme
Lucky Star
     SHISUTAA WOOZU English Translation Sister Wars Tsukasa's Image Song
     Toumei RIBON Japanese Kanji available English Translation Transparent Ribbon Minami's Image Song
     Shiawase Negau Kanata Kara Japanese Kanji available English Translation A Happy Wish from Afar Izumi Kanata's Character Song
     Ne·ni·ge de Reset! English Translation Escape to Sleep and Reset! Tsukasa Image Song
     Tabun Kanari Futsuu no Kyuujitsu Japanese Kanji available English Translation Probably, A Fairly Ordinary Vacation Miyuki's theme
     Moe Youso tte Nandesu ka? Japanese Kanji available English Translation What's the "Moe Factor"? Miyuki's theme
     Saidai Seichi Carnival Japanese Kanji available English Translation The Greatest Holy Land Carinval Image Song
Yes! PreCure 5 GoGo!
     Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Let's Take Our Hands, Our Hearts Will Link Too!! 1st Ending Theme
     Precure 5, Full Throttle GO GO! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening theme
Yes! PreCure 5
     Ganbalance de Dance ~Yume Miru Kisekitachi~ Japanese Kanji available English Translation Dance the Ganbalance ~Dreaming Miracles~ 2nd Ending theme
     Precure 5, Smile Go Go! Japanese Kanji available English Translation Opening theme
     Kirakira Shichatte My True Love! Japanese Kanji available English Translation Sparkle, My True Love! 1st Ending Theme
     Tobikkiri! Yuuki no Door Japanese Kanji available English Translation Extraordinary! The Door of Courage Urara's image song
K-ON!
     watashi no koi wa hocchikisu Japanese Kanji available English Translation Flash video available My Love is a Stapler Insert Song ep.8
     Curry Nochi Rice Japanese Kanji available English Translation Flash video available Curry Before Rice
Umineko no Naku Koro ni
     la divina tragedia ~Makyoku~ Japanese Kanji available English Translation Flash video available the divine tragedy ~Magic Tune~ Ending song
Heartcatch PreCure!
     Alright! Haatokyatchi Purikyua! Japanese Kanji available English Translation Alright! Heartcatch PreCure! 1st opening
     Haatokyatchi Paradaisu! Japanese Kanji available English Translation Heartcatch Paradise! 1st ending
     Supesharu * Karafuru Japanese Kanji available English Translation Special*Colorful Insert song
     Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ Japanese Kanji available English Translation 2nd ending
K-ON!!
     Sakuragaoka Joshi Koutougakkou Kouka (Rock ver.) Japanese Kanji available English Translation Sakuragaoka Girls' High School Anthem (Rock Ver.) c/w Pure Pure Heart
     Usagi to Kame Japanese Kanji available English Translation The Tortoise and the Hare Insert Song
Puella Magi Madoka Magica
     Ruminasu Japanese Kanji available English Translation Luminous Movie Theme Song
     Hikarifuru Japanese Kanji available English Translation Sprinkling Light Movie ED 2
     Mirai Japanese Kanji available English Translation The Future Movie Insert Song


Doujin
OSTER Project
     Hachigatsu no Hanayome Japanese Kanji available English Translation August Bride
Vocaloid Original Songs
     TAIMU RIMITTO Japanese Kanji available English Translation Flash video available Time Limit
     moon Japanese Kanji available English Translation Flash video available
minato
     Ryuusei Japanese Kanji available English Translation Falling Star
OneRoom
     Adam Japanese Kanji available English Translation
     Escape Japanese Kanji available English Translation
     Fake Lover Japanese Kanji available English Translation
     Dark to Light Japanese Kanji available English Translation
     The 9th Japanese Kanji available English Translation
     Luminous Point Japanese Kanji available English Translation
CHEMICAL SYSTEM LE
     Miyako Wasure /storyteller Japanese Kanji available English Translation Flash video available Forget the Metropolis /storyteller
     Hatsune Miku no Shoushitsu Japanese Kanji available English Translation Flash video available The Vanishment of Miku Hatsune
CHEMICAL SYSTEM LE
     Kuusou Teien Izonshou Japanese Kanji available English Translation Dependence to the Fantastic Garden
     ANTI THE∞HOLiC /storyteller Japanese Kanji available English Translation Flash video available


Game
Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd
     moon English Translation


Jpop
ClariS
     Ruminasu Japanese Kanji available English Translation Luminous Puella Magi Madoka Magica Movie OP
Kalafina
     Hikarifuru Japanese Kanji available English Translation Sprinkling Light
     Mirai Japanese Kanji available English Translation The Future



Songs transliterated by CoolShades (64)

Anime
Fresh PreCure!
     Happy Come Come Japanese Kanji available Love character song
     Egao no Hana. Kokoro no Sora. Japanese Kanji available Smiling Flowers. Hearts in Midair. Setsuna character song
     Hoshi Yori mo, Hana Yori mo Japanese Kanji available Than the Stars, Than the Flowers Miki character song
     heart dictionary Japanese Kanji available Inori character song
     Fresh PreCure Sun Child Japanese Kanji available Group song
     PreCure Melody Japanese Kanji available Vocal song
     Special Thanks Japanese Kanji available Vocal song
     Changing my Wind Japanese Kanji available Vocal song
     (^^)Hanamaru Smile(^^) Japanese Kanji available Flower Circle Smile Vocal song
     Pretty Cure Happy Christmas Japanese Kanji available Love seasonal song
     Itsumo Kokoro ni Hohoemi wo Japanese Kanji available Always a Smile in My Heart M*Cube vocal song
     Lalala Shangri-La (Tou-Genkyou) Japanese Kanji available Lalala Shangri-La Love character song
     no believe,no life Japanese Kanji available Inori character song
     FRIENDS ~3Q4love~ Japanese Kanji available FRIENDS ~Thank You for Love~ Miki character song
     Mirai no Kimi e Japanese Kanji available To Your Future Self
     Dreaming Flowers Japanese Kanji available Group song
     YOU MAKE ME HAPPY! Eigo Ver. ~Sekaijuu no Tomodachi e~ You Make Me Happy! English Ver. ~To Children Around the World~ Alternate version of ED
     Happiness Wonderland ~Egao no Okurimono~ Japanese Kanji available Happiness Wonderland ~The Gift of a Smile~ Group song
Lucky Star
     "Ra" wa Raki Suta no "Ra" Japanese Kanji available Ayano & Misao character song
     Sekai ga Kiete mo Ai Shiteru Japanese Kanji available Even if the World is Gone, I'll Love You Soujirou & Kanata character song
     Haikei Houdai Yarihodai? Japanese Kanji available Ayano & Misao character song
     Ai Da Ze, Tenchou! Japanese Kanji available English Translation It's Love, Shop Manager! Meito Anizawa character song
Futari wa Pretty Cure Splash Star
     Egao no Chikara Japanese Kanji available The Power of a Smile Mayumi Gojo vocal song
Yes! PreCure 5
     Mon! Sun Dream Japanese Kanji available Nozomi image song
     Reversible Japanese Kanji available Rin image song
     Green Note Japanese Kanji available Komachi image song
     Heavenly Blue Japanese Kanji available Karen image song
     PreCure fly Japanese Kanji available Mayu Kudou vocal song
K-ON!!
     LOVE Japanese Kanji available Insert song
     GENOM Japanese Kanji available GENOME
     Girls in Wonderland Japanese Kanji available English Translation c/w NO, Thank You!
Himechen! Otogi-tic Idol  LilPri
     Otona ni Naru tte Muzukashii!!! Japanese Kanji available Growing Up is Hard!!! Ending theme
     Happy Go Lucky☆Pri! Japanese Kanji available Insert song
     Little♥Princess☆Pri! Japanese Kanji available OP CD Version
Yes! PreCure 5 GoGo!
     Twintail no Mahou Japanese Kanji available Twintail Magic Insert song
     Ashita, Hanasaku. Egao, Saku. Japanese Kanji available Tomorrow Flowers Will Bloom. Smiles Will Bloom. Insert song
     Ganbalance de Dance ~Kibou no Relay~ Japanese Kanji available Dance the Ganbalance ~Relay of Hope~ ED theme 2
     Milk Miracle Milky Densetsu Japanese Kanji available Milk Miracle Milky Legend Kurumi character song
     Pretty Cure Mode ni SWITCH ON! Japanese Kanji available Switch on to Pretty Cure Mode! c/w "Ganbalance de Dance ~Kibou no Relay~"
     My dear friend Japanese Kanji available Vocal song
Suite PreCure♪
     #Kibou Rainbow# Japanese Kanji available #Hope Rainbow# 2nd Ending
     Sm!le L!Nk Japanese Kanji available Hibiki character song
     Taisetsu na Mono What\\\'s Important to Me Kanade character song
     Kibou wa Tsuzuku Japanese Kanji available Hope Goes On Hibiki & Kanade duet
     Kimi ga Iru Japanese Kanji available You're Here Image song
Smile Pretty Cure!
     Let's go! Smile Pretty Cure! Japanese Kanji available English Translation Opening
     Yay! Yay! Yay! Japanese Kanji available Ending 1
     Happy*Song Japanese Kanji available Miyuki character song
     Only Wonderful! Akane character song
     100% Hero Japanese Kanji available Yayoi character song
     Itsumo Egao de Japanese Kanji available English Translation Always with a Smile Nao character song
     Anata no Kagami Japanese Kanji available Your Mirror Reika character song
Heartcatch PreCure!
     Taiyou no Symphony Japanese Kanji available Solar Symphony Itsuki character song
     FULL MOON ~Tsuki ga Michiru Made~ Japanese Kanji available FULL MOON ~Until the Moon Waxes Full~ Yuri character song
Dokidoki! PreCure
     Happy Go Lucky! Dokidoki! Precure Japanese Kanji available OP 1
     Kono Sora no Mukou Beyond the Sky ED 1
     ~SONGBIRD~ Japanese Kanji available English Translation Flash video available Makoto insert song
     Yuuki no Hana Japanese Kanji available English Translation Flower of Courage Makoto image song


Game
Yes! PreCure 5 GoGo! Zenin Shu-Go! Dream Festival
     Pretty Cure Mode ni SWITCH ON! Japanese Kanji available Switch On to Pretty Cure Mode! DS game theme


Jpop
Hirano Aya
     LOVE★GUN Japanese Kanji available English Translation
Chihara Minori
     Melty tale storage Japanese Kanji available
     PRECIOUS ONE Japanese Kanji available
     Ameagari no Hana yo Sake Japanese Kanji available Let the Flower Bloom After the Rain
May J.
     Let It Go ~Ari no Mama de~ Japanese Kanji available English Translation Let It Go ~The Way I Am~ From the movie Frozen






Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here